Yes, you can get on and off the tour as much as you like for the whole day.
If you have the all in one ticket, your access to the catherdral is valid for up to 48 hours after the date you take the bus tour, in case you don’t have time to see everything in one day.
